Facebook is experimenting with a new iteration of its Stories discovery page