Social commerce offers the promise of discovery—but not without challenges